DWQA QuestionsTraducere acte proprii de traducator
office@cjo.ro Echipa asked 3 ani ago

Buna ziua!

Sunt traducator autorizat de Ministerul Justitiei. Intrebarea mea ar fi: Pot sa-mi traduc actele proprii? Certificatul de nastere, diplome de studii etc? Exista vreo lege care interzice acest lucru? Am auzit pareri impartite ca nu am dreptul de a traduce actele mele.

Va multumesc mult!

1 Answers
office@cjo.ro Echipa answered 4 ani ago

Buna ziua,

Din analiza legii nr. 36/1995 nu reiese o astfel de interdictie. Insa, pentru a nu exista niciun dubiu, cel mai recomandat ar fi sa luati legatura si cu cei de la Ministerul Justitiei cu privire la aceasta problema. Personal, nu vad de ce ar exista o astfel de interdictie, insa cel mai bine asteptati si un raspuns de la Ministerul Justitiei.